故事摘要： 有人乘船过海，把银釪掉进水里。他在水面画了记号，说“以后再来捞”。两个月后到了别处，看到河就跳下去找，别人笑他：“丢在这里吗？”他说：“我在丢的地方画了记号，这里水面和那里一样。”
点题摘要： 外道不修正行，在相似的善法中强行苦行，想求解脱，却找错了方向。
昔有人乘船渡海，失一银釪，堕于水中，即便思念：我今画水作记，舍之而去，后当取之。行经二月，到师子国，见一河水，便入其中，觅本失釪。诸人问言：欲作何等？答言：我先失釪，今欲觅取。问言：于何处失？答言：初入海失。又复问言：失经几时？答言：失来二月。问言：失来二月，云何此觅？答言：我失釪时，画水作记。本所画水，与此无异，是故觅之。又复问言：水虽不别，汝昔失时，乃在于彼，今在此觅，何由可得？尔时众人，无不大笑。
从前有人乘船渡海，把一只银釪（银器）掉入水中。他心想：“我现在在水面画个记号，以后再来捞。”过了两个月，他到了师子国，看到一条河，便跳入水中找那只银釪。旁人问：“你在干什么？”他说：“我之前丢了一只釪，现在来找。”问：“在哪里丢的？”答：“刚入海时丢的。”问：“丢了多久？”答：“丢了两个月。”问：“丢了两个月，为什么在这里找？”答：“我丢釪时在水面画了记号，这里的水面和我画记号时一样，所以在这里找。”众人听了，无不大笑。
这就像那些外道，不修正行，在相似的善法中强行修苦行，想求解脱，却找错了方向。就像那个愚人，在海里丢了釪，却到河里来找。